Tagesberichte siehe Menu unten
Pressemitteilung von der 120. Travemünder Woche (17. Juli bis 2. August)
19. Juli 2009
Pressemitteilung vom 2. Wettfahrttag der 120. Travemünder Woche (17. Juli
bis 2. August)
Schwerdt, Kurfeld und Russen dominieren
TRAVEMÜNDE. Frithjof Schwerdt aus Kiel (Laser), der Warnemünder Jan Kurfeld
(Finn Dinghy) und die russischen Brüder Mikhail und Maxim Sheremetiev
dominieren nach dem Auftaktwochenende die olympischen Bootsklassen der 120.
Travemünder Woche. Bei leichten bis mittleren Winden übernahmen die
Rostocker Lutz Stengel und Frank Feller die Führung der Internationalen
Deutschen 505er-Meisterschaft, während Jan Hössermanns J/24-Mannschaft bei
den German Open die Spitze punktgleich vor Manfred König (beide Hamburg)
verteidigte. Auch die ersten Gesamtgewinner standen am Sonntag (19. Juli)
bereits fest: Der Stockelsdorfer Vorjahressieger Donald Beike lag im A-Cat
erneut vorn. Außerdem entschieden die Seesegler den Ostsee-Cup der
Dickschiffe.
„Ich kam am ersten Tag nicht optimal aus den Startlöchern, aber inzwischen
läuft es wie geschmiert“, meinte Deutschlands größte Olympiahoffnung im
Finn-Dinghy, der mit zwei Tagessiegen am Niederländer Karel von Hellermond
vorbeizog. Jan Kurfeld, der ursprünglich aus Wismar kommt, hofft 2012 bei
den Spielen im englischen Weymouth dabei zu sein und irgendwann in die
Fußstapfen der nationalen Segellegenden Willy Kuhweide und Jochen Schümann
als Goldmedaillengewinner zu treten.
Bis dahin ist es auch für Frithjof Schwerdt noch ein weiter Weg, zumal die
nationale Laser-Spitze aufgrund einer Überschneidung im Regattakalender
nicht vertreten ist. „Ich kann ja nur die schlagen, die hier sind“, meinte
der 21-Jährige selbstbewusst. Auch ohne Tagessieg setzte er sich vom
russischen Verfolger Sergey Komissarov deutlich ab, der nach sieben Rennen
zehn Punkte Rückstand hat.
Das gemischte 470er-Feld wird weiter von ausländischen Aktiven dominiert.
Hatten die Sheremetiev-Brüder am Vortag die Däninnen Henriette Koch und Lene
Sommer noch einmal passieren lassen müssen, behielten sie am Sonntag dreimal
den Bug vorn und führen nach dem Streicher der schlechtesten Einzelwettfahrt
mit der „Idealnote null“ (vier Punkte). Das Frauen-Duo ist mit acht Zählern
Zweiter. Beste Deutsche blieben Stefan Schneider und Frank Thieme aus Berlin
als Fünfte (22).
Die PreWorlds (WM-Testregatta) der Contender sah einen blutenden
Ex-Weltmeister Andrea Bonezzi aus Italien, der nach der ersten Wettfahrt in
den Hafen geschleppt wurde. Er hatte sich bei einer unglücklichen Kenterung
drei Zähne ausgeschlagen. Jan von der Bank, der 2005 die WM-Krone auf der
Travemünder Woche holte, belegt hinter dem Australier Jono Neate Platz zwei.
„Im zweiten Rennen gab es am Start eine Winddrehung um 30 Grad, so dass ich
weghalsen musste“, berichtete der Kieler, „am Ende noch Fünfter zu werden,
war im grünen Bereich.“
Stark löchrige Winde am Nachmittag würfelten das Feld der 505er-IDM gehörig
durcheinander. Die Top-Crew des ersten Tags, Dietrich Scheder-Bieschin und
Holger Jess (Hamburg/Eckernförde) erwischte es derb: Platz 22 im vierten
Durchgang. „Der dritte Rang zu Tagesbeginn war viel ärgerlicher, weil wir
schon überlegen geführt hatten“, kommentierte Vorschoter Jess. Das Gefühl
kannten die Kieler Boris Herrmann und Julien Kleiner, denen der Trapezdraht
riss und ein unfreiwilliges Bad in der Lübecker Bucht bescherte. „Das gehört
auch dazu, auch wenn wie lieber schon mal unter die Top Drei gefahren
wären“, sagte Weltumsegler Herrmann. In Gesamtklassement kletterten sie
trotzdem auf vier.
Nicht viel besser erging es dem Feld der manroland J/24 German Open. In der
siebten Wettfahrt hagelte es unter dem Spitzenmannschaften Ausrutscher. „Es
war unheimlich schwierig, konstante Plätze zu segeln, weil es nicht nur
Windlöcher, sondern auch -dreher und beides gleichzeitig gab“, erklärte der
Hamburger Jan Hössermann. Mit seiner jungen Crew verteidigte er die
Gesamtführung knapp und ist froh, sich das erste Mal auf einer Meisterschaft
im Top-Trio festgesetzt zu haben. Das achte Rennen wurde schließlich in
zunehmend irregulären Bedingungen abgebrochen und soll am Montag (20. Juli)
nachgeholt werden.
Dann werden die Seesegler bereits bis zur Mittelstreckenregatta am Freitag
(24. Juli) nach Grömitz pausieren. Die Ostsee Cup-Wertung der Kurzrennen
gewannen die „Picaro“ von Georg Westphal aus Lübeck (OSC I), die Armin
Balsers „Sisqua“ aus Frankfurt (OSC II), die Geesthachter „Tsunami“ von Lutz
Puoplier (OSC III) sowie die „KalkEi“ des Rostockers Frank Schuberth (OSC
IV) und die „patent3“ von und mit Jürgen Klinghardt aus Bremen (OSC V).
Segeln in Zahlen
Ergebnisse vom zweiten Wettfahrttag der 120. Travemünder Woche (Sontag, 19.
Juli)
Olympische Klassen
470er
Gesamtstand nach fünf Wettfahrten: 1. Mikhail Sheremetiev/Maxim Sheremetiev
(Russland) 4 Punkte; 2. Henriette Koch/Lene Sommer (Dänemark) 8; 3. Vitaliy
Moshkovsyy/Sergii Polishchuk (Ukraine) 17; 4. Ekaterina Bessonova/Elena
Khryukina (Russland) 22; 5. Stefan Schneider/Frank Thieme (Berlin) 22; 6.
Martin Hauptmann/Timo Chorrosch (Berlin) 28.
Laser
Gesamtstand nach sieben Wettfahrten: 1. Frithjof Schwerdt (Kiel) 10 Punkte;
2. Sergey Komissarov (Russland) 20; 3. Tobias Feuerherdt (Kiel) 25; 4. Finn
Hinzpeter (Lübeck) 33; 5. Christian Engelke (Burgdorf) 34; 6. Maxim
Semerkhanov (Russland) 36.
Finn Dinghy
Gesamtstand nach vier Wettfahrten: 1. Jan Kurfeld (Warnemünde) 6 Punkte; 2.
Karel von Hellemond (Niederlande) 7; 3. Gert van der Heijden (Niederlande)
15; 4. Ulli Kurfeld (Rostock) 16; 5. Dirk Meid (Mendig) 20; 6. Uwe Kinast
(Emden) 26.
Internationale und nationale Klassen
A-Cat
Endstand nach sechs Wettfahrten: 1. Donald Beike (Stockelsdorf) 11 Punkte;
2. Guido Schulte (Wismar) 15; 3. Lars Bunkenburg (Hamburg) 16; 4. Jörg Horn
(Hamburg) 20; 5. Martin Hald (Dänemark) 23; 6. Thomas Paasch (Dänemark) 25.
Internationale Deutsche Meisterschaften der 505er
Gesamtstand nach vier Wettfahrten: 1. Lutz Stengel/Frank Feller (Rostock) 21
Punkte; 2. Michael Daisenberger/Bastian Henning (Penzberg) 21; 3. Jens
Findel/Johannes Tellen (Kiel) 22; 4. Boris Herrmann/Julien Kleiner (Kiel)
25; 5. Dietrich Scheder Bieschin/Holger Jess (Hamburg/Eckernförde) 27; 6.
Martin und Rainer Görge (Kiel) 29.
manroland J/24 German Open
Gesamtstand nach sieben Wettfahrten: 1. Jan Hössermann (Hamburg) 19 Punkte;
2. Manfred König (Hamburg) 19; 3. Stefan Karsunke (Hamburg) 21; 4. Jan
Kähler (Hamburg) 27; 5. Kai Mares (Hamburg) 38; 6. Matthias Garzmann
(Hannover) 44.
Contender Pre-Worlds
Gesamtstand nach zwei Wettfahrten: 1. Jono Neate (Australien) 4 Punkte; 2.
Jan von der Bank (Kiel) 7; 3. Michele Benvenuti (Italien) 7; 4. Christoph
Engel (Felde) 10; 5. Max Billerbeck (Bokholt-Hanredder) 12; 6. Stuart Brown
(Lübeck) 16.
18-Footer German Open / European Grand Prix
Gesamtstand nach sieben Wettfahrten: 1. Nocke/Hand/Wilfahrt (Berlin) 7
Punkte; 2. Hagenmeyer/Höfle/Mannes (Utting) 13; 3. Peter/Berner/Lemmel
(Berlin) 13; 4. Korjahn/Eyb/Schön/Mester (Bistensee) 29.
Tornado
Gesamtstand nach sieben Wettfahrten: 1. Roland Gaebler/Nahid Gaebler
(Dänemark) 6 Punkte; 2. Sebastian Moser/Thomas Posch (Freiburg) 16; 3.
Fridtjof Unger/Christian Busdiecker (Regensburg) 20; 4. Heiko Söhle/Thomas
Noll (Lehrte) 27; 5. Zdenek Pavlis/Jiri Pavlis (Tschechien) 31; 6. Dieter
Maurer/Andrea Wendt (Siek) 44.
Int. Canoe IC
Gesamtstand nach sieben Wettfahrten: 1. Axel Bierwagen (Minden) 13 Punkte;
2. Jan Stahl (Hildesheim) 16; 3. Roger Regitz (Berlin) 18; 4. Eckhardt Pagel
(Buchholz) 19; 5. Anette Steimann (Klein Rönnau) 21; 6. Frederik Steimann
(Klein Rönnau) 39.
Int. Canoe Taifun
Gesamtstand nach sieben Wettfahrten: 1. Martin Droll (Lindow) 7 Punkte; 2.
Claudius Junge (Schellhorn) 13; 3. Torben Kossel (Braunschweig) 18; 4.
Niklas Steimann (Klein Rönnau) 19; 5. Johannes Meyer (Bremen) 34; 6. Andreas
Steimann (Klein Rönnau) 39.
INT. 14
Gesamtstand nach sieben Wettfahrten: 1. Oliver Voss/Jens Holscher
(Mielkendorf) 10 Punkte; 2. Georg Borkenstein/Eike Dietrich (Krummwisch) 11;
3. Axel Reinsch/Felix Weidling (Kiel) 16; 4. Carmen Bernitt/Oliver Holste
(Flensburg) 26; 5. Mark Schürch/Edda Thiessen (Kiel) 32; 6. Dirk Rother/Jens
Kulenkampff (Lübeck) 34.
Schwertzugvogel
Gesamtstand nach vier Wettfahrten: 1. Henry Kopplin/Jörg Wenzel (Berlin) 6
Punkte; 2. Axel Fischer/Martina Stemmer (Talheim) 8; 3. Manfred
Brändle/Michael Hotho (Wuppertal) 10; 4. Eckert Friedhoff/Meike Friedhoff
(Steinhude) 21; 5. Christoph Trettin/Robin Nolte (Bad Malente) 25; 6. Jens
Rohpeter/Stephan Uden (Bremen) 28.
Dyas
Gesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Detlef Schweitzer/Norbert Schmidt
(Rösrath) 7 Punkte; 2. Holger Sueße/Frank Bender (Köln) 8; 3. Peter
Brandt/Regula Bärlocher (Schweiz) 12; 4. Günter Roland/Johannes Stricker
(Großdeutschland) 13; 5. Lothar Schmidt/Ingo Günzel (München) 18; 6. Eckhard
Meyer/Jörg Mürau (Ochsenfurth)
Trias
Gesamtstand nach drei Wettfahrten: 1. Strang/Strang/Sturm (Mülheim/Ruhr) 6
Punkte; 2. Uerlichs/Bünten/Stoffels (Simmerath) 10; 3. Köhne/Köhne/Köhne
(Berlin) 11; 4. Stamm/Gläser/Wadzack (Berlin) 13; 5. Assheuer/Zeller/Matthäi
(Köln) 16; 6. Hanisch/Hallensleben/Hanisch (Berlin) 17.
Ostsee-Cup der Seesegler
OSC I
Endstand nach vier Wettfahrten: 1. Picaro (Georg Westphal/Lübeck) 4 Punkte;
2. La Sorpresa (Lukas Schäfer/Hamburg) 8; 3. Tabaluga (Hans-Jürgen
Stehen/Lübeck) 12.
OSC II
Endstand nach vier Wettfahrten: 1. Sisqua (Armin Balser/Frankfurt) 5 Punkte;
2. na und (Stefan Meining/Lübeck) 9; 3. Cala Ventinove (Brigitte
Wenzel/Bremen) 13; 4. Flotte Lotte (Frank Hassler/Timmendorfer Strand) 15;
5. Tante Schmidt (Heiko Steppat/Husum) 18; 6. padedö Likedehler (Ralf
Giercke/Lübeck) 25.
OSC III
Endstand nach vier Wettfahrten: 1. Tsunami (Lutz Pouplier/Geesthacht) 4
Punkte; 2. Makatea (Gerd Schneider/Lübeck) 8; 3. Ohlala (Katja
Schmütsch/Heiligenhafen) 12; 4. NiC 2 (Clemens Reichert/Neustadt i.H.) 16.
OSC IV
Endstand nach vier Wettfahrten: 1. KalkEi (Frank Schuberth/Rostock) 4
Punkte; 2. JoJo (Fritz Schütt/Bas Schwartau) 10; 3. Hatifanatte (Arnd
Ackermann/Lübeck) 15; 4. Jolågo (Ingo Gorodiski/Warnsdorf) 16; 5. Seebriese
(Fred Maass/Bad Schwartau) 17.
OSC V
Endstand nach fünf Wettfahrten: 1. patent 3 (Jürgen Klinghardt/Bremen) 4
Punkte; 2. Havoc (Peter Thyen/Lübeck) 11; 3. Adamas (Jan Peters/Malente) 13;
4. OCK express (Jürgen Frommholz/Kiel) 14; 5. Ginko (Dirk Clasen/Wedel) 16;
6. Robinson (Holger Reppin/Lübeck) 21.
Weitere Informationen und Fotos:
Andreas Kling
PR Manager
Tel: 04502/8690-18, Fax: -23
Mobil: 0172/2578817
a.kling@travemuender-woche.de
www.travemuender-woche.de
|
